Terminología Hebrea
Descubre el significado original de las Escrituras y las palabras hebreas que revelan la profundidad del mensaje del Eterno.Lengua de la Escritura
Entendiendo el Hebreo Bíblico
Aprende los nombres hebreos de los libros de la Tanaj, conoce su traducción original y descubre un glosario esencial para comprender términos clave del mensaje eterno. El hebreo revela verdades profundas y contextos que muchas veces se pierden en la traducción.
Antiguo Testamento
| Génesis | Bereshit |
| Éxodo | Shemot |
| Levítico | Vayikra |
| Números | Bamidbar |
| Deuteronomio | Debarim |
| Josué | Yahoshua |
| Jueces | Shofitim |
| Rut | Rut |
| 1 Samuel | Shemuel Alef |
| 2 Samuel | Shemuel Bet |
| 1 Reyes | Melajim Alef |
| 2 Reyes | Melajim Bet |
| 1 Crónicas | Drivei Hayamim Alef |
| 2 Crónicas | Drivei Hayamim Bet |
| Esdras | Ezrá |
| Nehemías | Nehemyah |
| Ester | Hadassah |
| Job | Iyyov |
| Salmos | Tehilim |
| Proverbios | Misheley |
| Eclesiastés | Kohelet |
| Cantares | Shir Ha Shrim |
| Isaías | Yeshayahu |
| Jeremías | Yirmeyahu |
| Lamentaciones | Eijah |
| Ezequiel | Yejezkel |
| Daniel | Daniyel |
| Oseas | Hoshea |
| Joel | Yoel |
| Amós | Amos |
| Abdías | Ovadyah |
| Jonás | Yonah |
| Miqueas | Mikah |
| Nahúm | Najúm |
| Habacuc | Havakúq |
| Sofonías | Tzefanyah |
| Hageo | Haggay |
| Zacarías | Zerkaryahu |
| Malaquías | Malaki |
Nuevo Testamento
| Mateo | Matityahu |
| Marcos | Mordejay |
| Lucas | Hilel |
| Juan | Yohanan |
| Hechos | Guevurot |
| Romanos | Romiyin |
| 1 Corintios | Korintiyim Alef |
| 2 Corintios | Korintiyim Bet |
| Gálatas | Galatiyim |
| Efesios | Efsiyim |
| Filipenses | Pilippeyim |
| Colosenses | Kolassys |
| 1 Tesalonicenses | Taslonikim Alef |
| 2 Tesalonicenses | Kaslonikim Bet |
| 1 Timoteo | Timotiyos Alef |
| 2 Timoteo | Timotiyos Bet |
| Tito | Tytos |
| Filemón | Pilimón |
| Hebreos | Ybrim |
| Santiago | Yaakob |
| 1 Pedro | Kefa Alef |
| 2 Pedro | Kefa Bet |
| 1 Juan | Yohanan Alef |
| 2 Juan | Yohanan Bet |
| 3 Juan | Yohanan Guimel |
| Judas | Yahudah |
| Apocalipsis | Jazón (Revelaciones) |
Términos esenciales
Glosario Hebreo
📚 Glosario de Términos Hebreos Bíblicos
| 🕊️ Hebreo | 🔤 Fonética | ✨ Significado / Explicación |
|---|---|---|
| Shalom | sha-lóm | Paz, plenitud, armonía, bienestar integral. |
| Emuná | e-mu-ná | Fe activa, confianza constante, fidelidad. |
| Torá | to-rá | Instrucción divina, enseñanza, guía (no solo “ley”). |
| Mashíaj | ma-shí-aj | El Ungido, Mesías, enviado de Elohim. |
| Dabar | da-bár | Palabra, pero también propósito, decreto, manifestación divina. |
| Ruaj | ru-áj | Espíritu, viento, aliento de vida. |
| Néfesh | né-fesh | Alma, ser viviente, deseo o vida interior. |
| Kadosh | ka-dósh | Santo, apartado para Elohim. |
| Kehilá | ke-hi-lá | Asamblea, congregación, comunidad de creyentes. |
| Brit | brit | Pacto, alianza sagrada entre Elohim y su pueblo. |
| Teshuvá | te-shu-vá | Arrepentimiento, retorno genuino al camino del Eterno. |
| Yisrael | yis-ra-él | El que lucha con Elohim, nombre espiritual del pueblo de pacto. |
| Tzedaká | tse-da-ká | Justicia, rectitud, también significa caridad con justicia. |
| Mishpat | mish-pat | Juicio, orden legal, juicio justo de Elohim. |
| Chesed (Jesed) | je-sed | Amor leal, misericordia, compasión activa. |
| Shekiná | she-ki-ná | Presencia manifiesta de Elohim en medio de su pueblo. |
| Elohim | e-lo-hím | Título hebreo para Dios, plural de majestad (poderoso, creador). |
| Adonay | a-do-nái | Señor, Maestro (sustituto reverencial del nombre YHWH). |
| YHWH | Iod-Hey-Vav-Hey | Nombre personal del Creador (no se pronuncia; se lee como Adonay). |
| Or | or | Luz, iluminación, claridad divina. |
| Chokmah | joj-má | Sabiduría, entendimiento profundo desde lo alto. |
| Etz Jaim | etz ja-ím | Árbol de Vida. |
| Shofar | sho-fár | Cuerno ritual, símbolo de llamado espiritual y alerta divina. |